No problem, it was me who should be more specific in questions.
I've thought that once you switch 1571 to 1541 (single side) mode, the burst mode is turned off. Can you keep 1571 mode with burst mode active and write a D64 image to disk? Don't know, I've never owned a C128 and/or 1571 before...