I have seen no indication of the plastic weakening, discoloration is possible is the solution is allowed to dry (and also with certain dyed plastics).
Bleaching is perhaps a slightly misleading term here, there is no chlorine involved like with household cleaning products. Hydrogen peroxide does not attack ABS plastic and in any case the effect is only skin deep, since the plastic is not porous.