I think that rather than a modern SATA controller people just want the mean of plugging a SATA drive with no fuss, aka without chaining various IDE to SATA adapters and cables, and only a small form factor IDE-SATA adapter plugged onto the mobo or available on an accelerator would do.
