Would be nice if you told us exactly what you have done. We see pictures, and you clearly got the board from the NES controller, put it somehow in The Arcade Joystick, but you don't mention which cables have to be soldered where. Could you make a diagram of which cables go where?